Share

Showing posts with label Munh Bola Beta. Show all posts
Showing posts with label Munh Bola Beta. Show all posts

Thursday, November 5, 2026

کیا رسول اللہ ﷺ نے اپنے منہ بولے (مُتَبَنّٰی) بیٹے کی مطلقہ بیوی کو نکاح کا پیغام بھیجا تھا؟ - Kya Rasoolullah ﷺ Ne Apne Munh Bole Bete Ki Mutallaqah Biwi Ko Nikah Ka Paigham Bheja Tha?

کیا رسول اللہ ﷺ نے منہ بولے بیٹے کی مطلقہ سے نکاح کا پیغام بھیجا تھا؟
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ ﷺ، أَمَّا بَعْدُ۝
سوال:-
کیا اللہ کے رسول ﷺ نے اپنے منہ بولے بیٹے (مُتَبَنّٰی) کی بیوی کو نکاح کا پیغام بھیجا تھا؟
✍🏻 جواب:-
جی ہاں! رسول اللہ ﷺ نے حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کی مطلقہ بیوی حضرت زینب بنت جحش رضی اللہ عنہا سے نکاح فرمایا تھا۔ لیکن اس واقعے کی صحیح تفصیل جاننا ضروری ہے، کیونکہ بعض لوگ اس واقعے کو غلط انداز میں بیان کرتے ہیں۔
👤 حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کون تھے؟
حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ رسول اللہ ﷺ کے آزاد کردہ غلام اور محبوب صحابی تھے۔ آپ ﷺ نے انہیں زمانۂ جاہلیت میں اپنا منہ بولا بیٹا (مُتَبَنّٰی) بنا لیا تھا، یہاں تک کہ لوگ انہیں زید بن محمد کہنے لگے تھے۔
بعد میں اللہ تعالیٰ نے واضح فرما دیا کہ منہ بولا بیٹا حقیقی بیٹا نہیں ہوتا، بلکہ اسے اس کے حقیقی والد کی طرف منسوب کیا جائے۔
قرآنِ کریم میں ارشاد ہوتا ہے:
«مَا جَعَلَ اللّٰهُ لِرَجُلٍ مِّنْ قَلْبَيْنِ فِيْ جَوْفِهٖ ۚ وَمَا جَعَلَ اَزْوَاجَكُمُ الّٰٓـئِيْ تُظٰهِرُوْنَ مِنْهُنَّ اُمَّهٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ اَدْعِيَآءَكُمْ اَبْنَآءَكُمْ ۚ ذٰلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِاَفْوَاهِكُمْ ۚ وَاللّٰهُ يَقُوْلُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى السَّبِيْلَ ۞»
ترجمہ:
الله نے کسی آدمی کے اندر دو دل نہ بنائے اور اس نے تمہاری ان بیویوں کو تمہاری حقیقی مائیں نہیں بنادیا جنہیں تم ماں جیسی کہہ دو اور نہ اس نے تمہارے منہ بولے بیٹوں کو تمہارا حقیقی بیٹا بنایا، یہ تمہارے اپنے منہ کا کہنا ہے اور الله حق فرماتا ہے اور وہی راہ دکھاتا ہے۔
(سورۃ الاحزاب، آیت: 4)
اور اگلی آیت میں ارشاد فرمایا:
«اُدْعُوْهُمْ لِاٰبَآئِهِمْ هُوَ اَقْسَطُ عِنْدَ اللّٰهِ»
ترجمہ:
منہ بولے بیٹوں کو ان کے حقیقی باپوں کی نسبت سے پکارو، یہ اللہ کے نزدیک زیادہ انصاف کی بات ہے۔
(سورۃ الاحزاب، آیت: 5)
💍 حضرت زید رضی اللہ عنہ کا حضرت زینب رضی اللہ عنہا سے نکاح:
رسول اللہ ﷺ نے اپنی پھوپھی زاد بہن حضرت زینب بنت جحش رضی اللہ عنہا کا نکاح حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے کرایا تھا۔ لیکن ان دونوں کے درمیان ازدواجی زندگی خوش گوار نہ رہی اور اختلافات پیدا ہوگئے۔
حضرت زید رضی اللہ عنہ نے اس بارے میں رسول اللہ ﷺ سے شکایت کی اور طلاق دینے کا ارادہ ظاہر کیا تو آپ ﷺ نے انہیں نصیحت فرمائی:
«أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ»
ترجمہ:
اپنی بیوی کو اپنے نکاح میں رہنے دو اور اللہ سے ڈرو۔
لیکن بعد میں حضرت زید رضی اللہ عنہ نے حضرت زینب رضی اللہ عنہا کو طلاق دے دی۔ جب ان کی عدت مکمل ہوگئی تو اللہ تعالیٰ کے حکم سے رسول اللہ ﷺ کا نکاح حضرت زینب رضی اللہ عنہا سے ہوا۔
✉️ کیا رسول اللہ ﷺ نے نکاح کا پیغام بھیجا تھا؟
جی ہاں، حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ایک روایت میں ہے کہ جب حضرت زینب رضی اللہ عنہا کی عدت مکمل ہوگئی تو رسول اللہ ﷺ نے حضرت زید رضی اللہ عنہ سے فرمایا کہ تم حضرت زینب کے پاس جاؤ اور میری طرف سے نکاح کا پیغام پہنچاؤ۔
چنانچہ حضرت زید رضی اللہ عنہ حضرت زینب رضی اللہ عنہا کے پاس گئے اور انہیں بتایا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کے لیے نکاح کا پیغام بھیجا ہے۔
یہاں یہ بات سمجھنا ضروری ہے کہ یہ پیغام اس وقت بھیجا گیا تھا جب حضرت زید رضی اللہ عنہ طلاق دے چکے تھے اور حضرت زینب رضی اللہ عنہا کی عدت بھی مکمل ہوچکی تھی۔ وہ اس وقت حضرت زید رضی اللہ عنہ کے نکاح میں نہیں تھیں۔
(تفسیر ابن کثیر، سورۃ الاحزاب، آیت 37؛ مسند احمد، روایتِ حضرت انس رضی اللہ عنہ)
📖 قرآنِ کریم میں اس نکاح کا ذکر:
اللہ تعالیٰ نے سورۃ الاحزاب میں ارشاد فرمایا:
«فَلَمَّا قَضٰى زَيْدٌ مِّنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنٰكَهَا لِكَيْ لَا يَكُوْنَ عَلَى الْمُؤْمِنِيْنَ حَرَجٌ فِيْٓ اَزْوَاجِ اَدْعِيَآئِهِمْ اِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا ۚ وَكَانَ اَمْرُ اللّٰهِ مَفْعُوْلًا ۞»
ترجمہ:
پھر جب زید نے اس سے اپنی حاجت پوری کرلی (یعنی اسے طلاق دے دی) تو ہم نے آپ کا اس عورت کے ساتھ نکاح کردیا تاکہ مسلمانوں پر ان کے منہ بولے بیٹوں کی (مطلقہ) بیویوں (سے نکاح کرنے) میں کچھ حرج نہ رہے جب ان سے اپنی حاجت پوری کرلیں اور اللہ کا حکم پورا ہوکر رہتا ہے۔
(سورۃ الاحزاب، آیت: 37)
اس آیت سے صاف معلوم ہوتا ہے کہ اللہ تعالیٰ نے خود رسول اللہ ﷺ کا حضرت زینب رضی اللہ عنہا سے نکاح فرمایا، تاکہ مسلمانوں کے دلوں سے یہ غلط تصور ختم ہوجائے کہ منہ بولے بیٹے کی مطلقہ بیوی سے نکاح کرنا بھی حقیقی بیٹے کی مطلقہ بیوی سے نکاح کرنے کی طرح حرام ہے۔
🌿 حضرت زینب رضی اللہ عنہا کا فخر:
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت زینب رضی اللہ عنہا دوسری ازواجِ مطہرات کے سامنے فخر سے فرمایا کرتی تھیں:
«زَوَّجَكُنَّ أَهَالِيكُنَّ، وَزَوَّجَنِيَ اللَّهُ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ»
ترجمہ:
تمہارا نکاح تمہارے گھر والوں نے کیا، جبکہ میرا نکاح اللہ تعالیٰ نے سات آسمانوں کے اوپر سے فرمایا۔
(صحیح بخاری)
واللہ تعالیٰ اعلم بالصواب
محمد عظمت الله نظامي عفی عنہ
Sawal:-
Kya Allah ke Rasool ﷺ ne apne munh bole bete (Adopted Son) ki biwi ko nikah ka paighaam bheja tha?
✍🏻 Jawab:-
Ji haan! Rasoolullah ﷺ ne Hazrat Zaid bin Haritha (RA) ki mutallaqa biwi Hazrat Zainab bint Jahsh (RA) se nikah farmaya tha. Lekin is waqiye ki sahih tafseel jaanna zaroori hai, kyunke baaz log is waqiye ko ghalat andaz mein bayan karte hain.
👤 Hazrat Zaid bin Haritha (RA) kaun the?
Hazrat Zaid bin Haritha (RA) Rasoolullah ﷺ ke aazad kardah ghulam aur mahboob Sahabi the. Aap ﷺ ne unhen zamana-e-jahiliyat mein apna munh bola beta (Adopted Son) bana liya tha, yahan tak ke log unhen Zaid bin Muhammad kehne lage the.
Baad mein Allah Ta'ala ne wazeh farma diya ke munh bola beta haqiqi beta nahi hota, balke use us ke haqiqi walid ki taraf mansoob kiya jaye.
Quran-e-Kareem mein irshad hota hai:
«مَا جَعَلَ اللّٰهُ لِرَجُلٍ مِّنْ قَلْبَيْنِ فِيْ جَوْفِهٖ ۚ وَمَا جَعَلَ اَزْوَاجَكُمُ الّٰٓـئِيْ تُظٰهِرُوْنَ مِنْهُنَّ اُمَّهٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ اَدْعِيَآءَكُمْ اَبْنَآءَكُمْ ۚ ذٰلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِاَفْوَاهِكُمْ ۚ وَاللّٰهُ يَقُوْلُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى السَّبِيْلَ ۞»
Tarjuma:
Allah ne kisi aadmi ke andar do dil na banaye aur us ne tumhari un biwiyon ko tumhari haqiqi maaen nahi bana diya jinhen tum maa jaisi keh do aur na us ne tumhare munh bole beton ko tumhara haqiqi beta banaya, yeh tumhare apne munh ka kehna hai aur Allah haq farmata hai aur wahi raah dikhata hai.
(Surah Al-Ahzab, Ayat: 4)
Aur agli ayat mein irshad farmaya:
«اُدْعُوْهُمْ لِاٰبَآئِهِمْ هُوَ اَقْسَطُ عِنْدَ اللّٰهِ»
Tarjuma:
Munh bole beton ko un ke haqiqi baapon ki nisbat se pukaro, yeh Allah ke nazdeek zyada insaaf ki baat hai.
(Surah Al-Ahzab, Ayat: 5)
💍 Hazrat Zaid (RA) ka Hazrat Zainab (RA) se nikah:
Rasoolullah ﷺ ne apni phuphi-zaad behan Hazrat Zainab bint Jahsh (RA) ka nikah Hazrat Zaid bin Haritha (RA) se karaya tha. Lekin in dono ke darmiyan azdawaji zindagi khushgawar na rahi aur ikhtilafat paida ho gaye.
Hazrat Zaid (RA) ne is bare mein Rasoolullah ﷺ se shikayat ki aur talaq dene ka irada zahir kiya to Aap ﷺ ne unhen naseehat farmayi:
«أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ»
Tarjuma:
Apni biwi ko apne nikah mein rehne do aur Allah se daro.
Lekin baad mein Hazrat Zaid (RA) ne Hazrat Zainab (RA) ko talaq de di. Jab un ki iddat mukammal ho gayi to Allah Ta'ala ke hukm se Rasoolullah ﷺ ka nikah Hazrat Zainab (RA) se hua.
✉️ Kya Rasoolullah ﷺ ne nikah ka paighaam bheja tha?
Ji haan, Hazrat Anas (RA) se marwi ek riwayat mein hai ke jab Hazrat Zainab (RA) ki iddat mukammal ho gayi to Rasoolullah ﷺ ne Hazrat Zaid (RA) se farmaya ke tum Hazrat Zainab ke paas jao aur meri taraf se nikah ka paighaam pahunchao.
Chunancha Hazrat Zaid (RA) Hazrat Zainab (RA) ke paas gaye aur unhen bataya ke Rasoolullah ﷺ ne un ke liye nikah ka paighaam bheja hai.
Yahan yeh baat samajhna zaroori hai ke yeh paighaam us waqt bheja gaya tha jab Hazrat Zaid (RA) talaq de chuke the aur Hazrat Zainab (RA) ki iddat bhi mukammal ho chuki thi. Woh us waqt Hazrat Zaid (RA) ke nikah mein nahi thin.
(Tafseer Ibn Kathir, Surah Al-Ahzab, Ayat 37; Musnad Ahmad, riwayat Hazrat Anas (RA))
📖 Quran-e-Kareem mein is nikah ka zikr:
Allah Ta'ala ne Surah Al-Ahzab mein irshad farmaya:
«فَلَمَّا قَضٰى زَيْدٌ مِّنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنٰكَهَا لِكَيْ لَا يَكُوْنَ عَلَى الْمُؤْمِنِيْنَ حَرَجٌ فِيْٓ اَزْوَاجِ اَدْعِيَآئِهِمْ اِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا ۚ وَكَانَ اَمْرُ اللّٰهِ مَفْعُوْلًا ۞»
Tarjuma:
Phir jab Zaid ne us se apni haajat poori kar li (yani use talaq de di) to hum ne aap ka is aurat ke sath nikah kar diya taake Musalmanon par un ke munh bole beton ki (mutallaqa) biwiyon (se nikah karne) mein kuch harj na rahe jab un se apni haajat poori kar len aur Allah ka hukm poora ho kar rehta hai.
(Surah Al-Ahzab, Ayat: 37)
Is ayat se saaf maloom hota hai ke Allah Ta'ala ne khud Rasoolullah ﷺ ka Hazrat Zainab (RA) se nikah farmaya, taake Musalmanon ke dilon se yeh ghalat tasawwur khatam ho jaye ke munh bole bete ki mutallaqa biwi se nikah karna bhi haqiqi bete ki mutallaqa biwi se nikah karne ki tarah haram hai.
🌿 Hazrat Zainab (RA) ka fakhr:
Hazrat Anas (RA) farmate hain ke Hazrat Zainab (RA) doosri Azwaj-e-Mutahharat ke samne fakhr se farmaya karti thin:
«زَوَّجَكُنَّ أَهَالِيكُنَّ، وَزَوَّجَنِيَ اللَّهُ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ»
Tarjuma:
Tumhara nikah tumhare ghar walon ne kiya, jabke mera nikah Allah Ta'ala ne saat aasmanon ke upar se farmaya.
(Sahih Bukhari)
واللہ تعالیٰ اعلم بالصواب
محمد عظمت الله نظامي عفی عنہ
Question:
Did the Messenger of Allah ﷺ send a marriage proposal to the wife of his adopted son?
✍🏻 Answer:
Yes! The Messenger of Allah ﷺ married Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her), the divorced wife of Hazrat Zaid ibn Haritha (may Allah be pleased with him). But it is necessary to know the correct details of this event, because some people narrate it in a wrong way.
👤 Who was Hazrat Zaid ibn Haritha (may Allah be pleased with him)?
Hazrat Zaid ibn Haritha (may Allah be pleased with him) was a freed slave of the Messenger of Allah ﷺ and a beloved Companion. In the Age of Ignorance, the Prophet ﷺ had taken him as his adopted son, to the extent that people began calling him Zaid ibn Muhammad.
Later, Allah the Almighty made it clear that an adopted son is not a real son, and that he should be attributed to his real father.
The Holy Qur'an says:
«مَا جَعَلَ اللّٰهُ لِرَجُلٍ مِّنْ قَلْبَيْنِ فِيْ جَوْفِهٖ ۚ وَمَا جَعَلَ اَزْوَاجَكُمُ الّٰٓـئِيْ تُظٰهِرُوْنَ مِنْهُنَّ اُمَّهٰتِكُمْ ۚ وَمَا جَعَلَ اَدْعِيَآءَكُمْ اَبْنَآءَكُمْ ۚ ذٰلِكُمْ قَوْلُكُمْ بِاَفْوَاهِكُمْ ۚ وَاللّٰهُ يَقُوْلُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِى السَّبِيْلَ ۞»
Translation:
Allah has not made for any man two hearts within his body; nor has He made your wives whom you declare to be like your mothers your real mothers; nor has He made your adopted sons your real sons. That is merely your saying with your mouths, but Allah says the truth, and He guides to the way.
(Surah Al-Ahzab, Verse: 4)
And in the next verse He said:
«اُدْعُوْهُمْ لِاٰبَآئِهِمْ هُوَ اَقْسَطُ عِنْدَ اللّٰهِ»
Translation:
Call them by their fathers' names; that is more just in the sight of Allah.
(Surah Al-Ahzab, Verse: 5)
💍 The marriage of Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) to Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her):
The Messenger of Allah ﷺ had arranged the marriage of his paternal cousin Hazrat Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) to Hazrat Zaid ibn Haritha (may Allah be pleased with him). But their married life was not pleasant and differences arose between them.
When Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) complained about this to the Messenger of Allah ﷺ and expressed his intention to divorce, the Prophet ﷺ advised him:
«أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ»
Translation:
Keep your wife with you and fear Allah.
But later Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) divorced Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her). When her waiting period (iddah) was complete, the Messenger of Allah ﷺ married Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her) by the command of Allah the Almighty.
✉️ Did the Messenger of Allah ﷺ send a marriage proposal?
Yes. In a narration from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him), when Hazrat Zainab's (may Allah be pleased with her) waiting period was complete, the Messenger of Allah ﷺ told Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him): Go to Zainab and convey my marriage proposal to her.
So Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) went to Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her) and told her that the Messenger of Allah ﷺ had sent a marriage proposal for her.
It is important to understand here that this proposal was sent when Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) had already divorced her and her waiting period was also complete. She was not at that time in the marriage of Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him).
(Tafsir Ibn Kathir, Surah Al-Ahzab, Verse 37; Musnad Ahmad, narration of Hazrat Anas (may Allah be pleased with him))
📖 Mention of this marriage in the Holy Qur'an:
Allah the Almighty said in Surah Al-Ahzab:
«فَلَمَّا قَضٰى زَيْدٌ مِّنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنٰكَهَا لِكَيْ لَا يَكُوْنَ عَلَى الْمُؤْمِنِيْنَ حَرَجٌ فِيْٓ اَزْوَاجِ اَدْعِيَآئِهِمْ اِذَا قَضَوْا مِنْهُنَّ وَطَرًا ۚ وَكَانَ اَمْرُ اللّٰهِ مَفْعُوْلًا ۞»
Translation:
So when Zaid had fulfilled his need from her (that is, divorced her), We married her to you, so that there may be no difficulty for the believers in (marrying) the wives of their adopted sons when they have fulfilled their need from them; and the command of Allah is always fulfilled.
(Surah Al-Ahzab, Verse: 37)
This verse clearly shows that Allah the Almighty Himself arranged the marriage of the Messenger of Allah ﷺ to Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her), so that the wrong notion would be removed from the hearts of Muslims that marrying the divorced wife of an adopted son is as forbidden as marrying the divorced wife of a real son.
🌿 The pride of Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her):
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) says that Hazrat Zainab (may Allah be pleased with her) used to say proudly in front of the other Mothers of the Believers:
«زَوَّجَكُنَّ أَهَالِيكُنَّ، وَزَوَّجَنِيَ اللَّهُ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَاوَاتٍ»
Translation:
Your families married you off, while Allah the Almighty married me from above the seven heavens.
(Sahih Bukhari)
واللہ تعالیٰ اعلم بالصواب
محمد عظمت الله نظامي عفی عنہ
📚 نئی اسلامی پوسٹس حاصل کرنے کے لیے Subscribe کریں
قرآن و سنت کی روشنی میں فقہی مسائل و اسلامی معلومات حاصل کریں
🌿 Roman Urdu • Urdu • English Islamic Knowledge
───────── ❖ مزید معلومات ❖ ─────────
👉 Like & Share on WhatsApp, Facebook, Twitter & Pinterest
👉 Follow This Blog
───────── ❖ Taleemaat ❖ ─────────
قرآن و سنت کی روشنی میں اسلامی معلومات
Islamic Knowledge in Urdu, Roman Urdu & English

Share

Popular posts